Présentation en avant première mondiale au Festival de Cannes en présence amicale de Omar SHARIF du film BABY DOLL NIGHT.
Contact : Nour EL TOUNY, Responsable Vente à l’Étranger Good News Group, +20 124 686 293.
'; var cannesCA2008_babyDollNight_en = 'World Premiere at the Cannes Film Festival with Omar SHARIF of the BABY DOLL NIGHT film.
Contact: Nour EL TOUNY, Foreign Sale Manager Good News Group +20 124 686 293.
'; var cannesCA2008_soireeLibanaise_fr = 'Les affrontements libanais ne découragent pas la volonté de Colette NEUFAL, la Présidente du Festival de Beyrouth, (BIFF), pour "monter l’édition 2008 si, comme elle le dit dans l’interview, la piste de l’aéroport est ouverte, permettant le transport des films en compétition.
Il faut rappeler que l’édition 2007 n’avait pas eu lieu pour causes d’affrontements violents dans la ville.
'; var cannesCA2008_soireeLibanaise_en = 'Les affrontements libanais ne découragent pas la volonté de Colette NEUFAL, la Présidente du Festival de Beyrouth, (BIFF), pour "monter l’édition 2008 si, comme elle le dit dans l’interview, la piste de l’aéroport est ouverte, permettant le transport des films en compétition.
Il faut rappeler que l’édition 2007 n’avait pas eu lieu pour causes d’affrontements violents dans la ville.
'; var cannesBC2008_maradona_fr = 'Micro trottoir sur la présentation du documentaire MARADONA d’Emir KUSTURICA.
'; var cannesBC2008_maradona_en = 'La voiture ZEST (www.acrea-zest.com) à Cannes pendant le Festival.
La voiture ZEST (www.acrea-zest.com) à Cannes pendant le Festival.
DVD Jeannie LONGOProchainement vous pourrez vous procurer l’extraordinaire DVD "UNE FEMME HORS DU TEMPS", tourné, pendant 7 années, aux quatre coins de la planète qui retrace les plus exceptionnels et intenses moments d’une carrière sans comparaison possible.
Avec ce DVD vous connaîtrez les secrets qui ont façonné l’incroyable personnalité de cette athlète que les Français considèrent comme Patrimoine National.
Vous comprendrez comment, de l’enfance à aujourd’hui, Jeannie a pu trouver le chemin de la source de jouvence qui lui permet de briller au firmament du cyclisme et du sport international.
DVD Jeannie LONGO en langue chinoiseDu 7 au 20 août Hubert PIERNET rencontrera son excellence l’Ambassadeur de France à Pekin Hervé LADSOUS et différents professionnels de l’audiovisuel pour présenter aux médias locaux et français présents aux J.O. la version chinoise de son DVD : "Jeannie Longo - Une femme hors du temps".
Pendant cette période Hubert et Magali sillonneront la ville de Pékin pour vous faire vivre l’ambiance des jeux avec leurs "micros trottoir" indiscrets.
Gilles DURIEUX, poète breton, ami de Jeannie et Patrice, avec ses "billets d’humeur" accompagnera avec vous, par la pensée sa "petite reine" jusqu’aux pieds de "la Cité Interdite".
Télécharger le poême de Gilles à Jeannie.
HPP.
DVD Jeannie LONGOProchainement vous pourrez vous procurer l’extraordinaire DVD "UNE FEMME HORS DU TEMPS", tourné, pendant 7 années, aux quatre coins de la planète qui retrace les plus exceptionnels et intenses moments d’une carrière sans comparaison possible.
Avec ce DVD vous connaîtrez les secrets qui ont façonné l’incroyable personnalité de cette athlète que les Français considèrent comme Patrimoine National.
Vous comprendrez comment, de l’enfance à aujourd’hui, Jeannie a pu trouver le chemin de la source de jouvence qui lui permet de briller au firmament du cyclisme et du sport international.
DVD Jeannie LONGO en langue chinoiseDu 7 au 20 août Hubert PIERNET rencontrera son excellence l’Ambassadeur de France à Pekin Hervé LADSOUS et différents professionnels de l’audiovisuel pour présenter aux médias locaux et français présents aux J.O. la version chinoise de son DVD : "Jeannie Longo - Une femme hors du temps".
Pendant cette période Hubert et Magali sillonneront la ville de Pékin pour vous faire vivre l’ambiance des jeux avec leurs "micros trottoir" indiscrets.
Gilles DURIEUX, poète breton, ami de Jeannie et Patrice, avec ses "billets d’humeur" accompagnera avec vous, par la pensée sa "petite reine" jusqu’aux pieds de "la Cité Interdite".
Télécharger le poême de Gilles à Jeannie.
HPP.
DVD Jeannie LONGOProchainement vous pourrez vous procurer l’extraordinaire DVD "UNE FEMME HORS DU TEMPS", tourné, pendant 7 années, aux quatre coins de la planète qui retrace les plus exceptionnels et intenses moments d’une carrière sans comparaison possible.
Avec ce DVD vous connaîtrez les secrets qui ont façonné l’incroyable personnalité de cette athlète que les Français considèrent comme Patrimoine National.
Vous comprendrez comment, de l’enfance à aujourd’hui, Jeannie a pu trouver le chemin de la source de jouvence qui lui permet de briller au firmament du cyclisme et du sport international.
DVD Jeannie LONGO en langue chinoiseDu 7 au 20 août Hubert PIERNET rencontrera son excellence l’Ambassadeur de France à Pekin Hervé LADSOUS et différents professionnels de l’audiovisuel pour présenter aux médias locaux et français présents aux J.O. la version chinoise de son DVD : "Jeannie Longo - Une femme hors du temps".
Pendant cette période Hubert et Magali sillonneront la ville de Pékin pour vous faire vivre l’ambiance des jeux avec leurs "micros trottoir" indiscrets.
Gilles DURIEUX, poète breton, ami de Jeannie et Patrice, avec ses "billets d’humeur" accompagnera avec vous, par la pensée sa "petite reine" jusqu’aux pieds de "la Cité Interdite".
Télécharger le poême de Gilles à Jeannie.
HPP.
DVD Jeannie LONGOProchainement vous pourrez vous procurer l’extraordinaire DVD "UNE FEMME HORS DU TEMPS", tourné, pendant 7 années, aux quatre coins de la planète qui retrace les plus exceptionnels et intenses moments d’une carrière sans comparaison possible.
Avec ce DVD vous connaîtrez les secrets qui ont façonné l’incroyable personnalité de cette athlète que les Français considèrent comme Patrimoine National.
Vous comprendrez comment, de l’enfance à aujourd’hui, Jeannie a pu trouver le chemin de la source de jouvence qui lui permet de briller au firmament du cyclisme et du sport international.
DVD Jeannie LONGO en langue chinoiseDu 7 au 20 août Hubert PIERNET rencontrera son excellence l’Ambassadeur de France à Pekin Hervé LADSOUS et différents professionnels de l’audiovisuel pour présenter aux médias locaux et français présents aux J.O. la version chinoise de son DVD : "Jeannie Longo - Une femme hors du temps".
Pendant cette période Hubert et Magali sillonneront la ville de Pékin pour vous faire vivre l’ambiance des jeux avec leurs "micros trottoir" indiscrets.
Gilles DURIEUX, poète breton, ami de Jeannie et Patrice, avec ses "billets d’humeur" accompagnera avec vous, par la pensée sa "petite reine" jusqu’aux pieds de "la Cité Interdite".
Télécharger le poême de Gilles à Jeannie.
HPP.
DVD Jeannie LONGOProchainement vous pourrez vous procurer l’extraordinaire DVD "UNE FEMME HORS DU TEMPS", tourné, pendant 7 années, aux quatre coins de la planète qui retrace les plus exceptionnels et intenses moments d’une carrière sans comparaison possible.
Avec ce DVD vous connaîtrez les secrets qui ont façonné l’incroyable personnalité de cette athlète que les Français considèrent comme Patrimoine National.
Vous comprendrez comment, de l’enfance à aujourd’hui, Jeannie a pu trouver le chemin de la source de jouvence qui lui permet de briller au firmament du cyclisme et du sport international.
DVD Jeannie LONGO en langue chinoiseDu 7 au 20 août Hubert PIERNET rencontrera son excellence l’Ambassadeur de France à Pekin Hervé LADSOUS et différents professionnels de l’audiovisuel pour présenter aux médias locaux et français présents aux J.O. la version chinoise de son DVD : "Jeannie Longo - Une femme hors du temps".
Pendant cette période Hubert et Magali sillonneront la ville de Pékin pour vous faire vivre l’ambiance des jeux avec leurs "micros trottoir" indiscrets.
Gilles DURIEUX, poète breton, ami de Jeannie et Patrice, avec ses "billets d’humeur" accompagnera avec vous, par la pensée sa "petite reine" jusqu’aux pieds de "la Cité Interdite".
Télécharger le poême de Gilles à Jeannie.
HPP.
DVD Jeannie LONGOProchainement vous pourrez vous procurer l’extraordinaire DVD "UNE FEMME HORS DU TEMPS", tourné, pendant 7 années, aux quatre coins de la planète qui retrace les plus exceptionnels et intenses moments d’une carrière sans comparaison possible.
Avec ce DVD vous connaîtrez les secrets qui ont façonné l’incroyable personnalité de cette athlète que les Français considèrent comme Patrimoine National.
Vous comprendrez comment, de l’enfance à aujourd’hui, Jeannie a pu trouver le chemin de la source de jouvence qui lui permet de briller au firmament du cyclisme et du sport international.
DVD Jeannie LONGO en langue chinoiseDu 7 au 20 août Hubert PIERNET rencontrera son excellence l’Ambassadeur de France à Pekin Hervé LADSOUS et différents professionnels de l’audiovisuel pour présenter aux médias locaux et français présents aux J.O. la version chinoise de son DVD : "Jeannie Longo - Une femme hors du temps".
Pendant cette période Hubert et Magali sillonneront la ville de Pékin pour vous faire vivre l’ambiance des jeux avec leurs "micros trottoir" indiscrets.
Gilles DURIEUX, poète breton, ami de Jeannie et Patrice, avec ses "billets d’humeur" accompagnera avec vous, par la pensée sa "petite reine" jusqu’aux pieds de "la Cité Interdite".
Télécharger le poême de Gilles à Jeannie.
HPP.
En remportant ses 53ème et 54ème titres de Championne de France, à Semur en Auxois, Jeannie LONGO, la plus titrée du sport français, homme et femme confondus, a obtenu sa 7ème sélection aux Jeux Olympiques de Pékin.
"Aujourd’hui, dit-elle, je ne peux pas dire que je vais prétendre à monter sur le podium mais, si je suis dans les 5 premières je serais très contente"...
Sacrée Jeannie !
Gilles DURIEUX, poète breton, ami de Jeannie et Patrice, avec ses "billets d’humeur" accompagnera avec vous, par la pensée sa "petite reine" jusqu’aux pieds de "la Cité Interdite".
Télécharger le poême de Gilles à Jeannie.
NB : jusqu’au lancement du DVD prévu début octobre, vous trouverez sur www.crossmedias.net des extraits de chaque "bonus".
HPP.
'; var cm_longoCF2008_en = 'En remportant ses 53ème et 54ème titres de Championne de France, à Semur en Auxois, Jeannie LONGO, la plus titrée du sport français, homme et femme confondus, a obtenu sa 7ème sélection aux Jeux Olympiques de Pékin.
"Aujourd’hui, dit-elle, je ne peux pas dire que je vais prétendre à monter sur le podium mais, si je suis dans les 5 premières je serais très contente"...
Sacrée Jeannie !
Gilles DURIEUX, poète breton, ami de Jeannie et Patrice, avec ses "billets d’humeur" accompagnera avec vous, par la pensée sa "petite reine" jusqu’aux pieds de "la Cité Interdite".
Télécharger le poême de Gilles à Jeannie.
NB : jusqu’au lancement du DVD prévu début octobre, vous trouverez sur www.crossmedias.net des extraits de chaque "bonus".
HPP.
'; var cm_longoCFpiste2008_fr = 'Sur le Vélodrome de Hyères et à l’occasion des Championnats de France de Poursuite Élite Dames, Jeannie LONGO-CIPRELLI a assuré, une nouvelle fois, le spectacle.
Pourtant, dès que Patrice CIPRELLI monta en piste avec sa merveilleuse machine "Cervelo" ce fut pour subir l’assaut en règle d’un commissaire jugeant que la selle n’était pas dans un positionnement réglementaire.
Malgré cette pression supplémentaire et en réponse à ces "chinoiseries" fédérales, notre incomparable Jeannie fit la meilleure des réponses en prenant l’ascendant sur Cathy MONCASSIN et remportant son 55ème titre de championne de France avant de partir s’oxygéner sur hauts sommets américains et nous étonner encore du côté de la Grande Muraille.
Gilles DURIEUX, poète breton, ami de Jeannie et Patrice, avec ses "billets d’humeur" accompagnera avec vous, par la pensée sa "petite reine" jusqu’aux pieds de "la Cité Interdite".
Télécharger le poême de Gilles à Jeannie.
HPP.
'; var cm_longoCFpiste2008_en = 'Sur le Vélodrome de Hyères et à l’occasion des Championnats de France de Poursuite Élite Dames, Jeannie LONGO-CIPRELLI a assuré, une nouvelle fois, le spectacle.
Pourtant, dès que Patrice CIPRELLI monta en piste avec sa merveilleuse machine "Cervelo" ce fut pour subir l’assaut en règle d’un commissaire jugeant que la selle n’était pas dans un positionnement réglementaire.
Malgré cette pression supplémentaire et en réponse à ces "chinoiseries" fédérales, notre incomparable Jeannie fit la meilleure des réponses en prenant l’ascendant sur Cathy MONCASSIN et remportant son 55ème titre de championne de France avant de partir s’oxygéner sur hauts sommets américains et nous étonner encore du côté de la Grande Muraille.
Gilles DURIEUX, poète breton, ami de Jeannie et Patrice, avec ses "billets d’humeur" accompagnera avec vous, par la pensée sa "petite reine" jusqu’aux pieds de "la Cité Interdite".
Télécharger le poême de Gilles à Jeannie.
HPP.
'; var cm_longoAtlanta_fr = 'DVD Jeannie LONGOProchainement vous pourrez vous procurer l’extraordinaire DVD "UNE FEMME HORS DU TEMPS", tourné, pendant 7 années, aux quatre coins de la planète qui retrace les plus exceptionnels et intenses moments d’une carrière sans comparaison possible.
Avec ce DVD vous connaîtrez les secrets qui ont façonné l’incroyable personnalité de cette athlète que les Français considèrent comme Patrimoine National.
Vous comprendrez comment, de l’enfance à aujourd’hui, Jeannie a pu trouver le chemin de la source de jouvence qui lui permet de briller au firmament du cyclisme et du sport international.
DVD Jeannie LONGO en langue chinoiseDu 7 au 20 août Hubert PIERNET rencontrera son excellence l’Ambassadeur de France à Pekin Hervé LADSOUS et différents professionnels de l’audiovisuel pour présenter aux médias locaux et français présents aux J.O. la version chinoise de son DVD : "Jeannie Longo - Une femme hors du temps".
Pendant cette période Hubert et Magali sillonneront la ville de Pékin pour vous faire vivre l’ambiance des jeux avec leurs "micros trottoir" indiscrets.
Gilles DURIEUX, poète breton, ami de Jeannie et Patrice, avec ses "billets d’humeur" accompagnera avec vous, par la pensée sa "petite reine" jusqu’aux pieds de "la Cité Interdite".
Télécharger le poême de Gilles à Jeannie.
HPP.
DVD Jeannie LONGOProchainement vous pourrez vous procurer l’extraordinaire DVD "UNE FEMME HORS DU TEMPS", tourné, pendant 7 années, aux quatre coins de la planète qui retrace les plus exceptionnels et intenses moments d’une carrière sans comparaison possible.
Avec ce DVD vous connaîtrez les secrets qui ont façonné l’incroyable personnalité de cette athlète que les Français considèrent comme Patrimoine National.
Vous comprendrez comment, de l’enfance à aujourd’hui, Jeannie a pu trouver le chemin de la source de jouvence qui lui permet de briller au firmament du cyclisme et du sport international.
DVD Jeannie LONGO en langue chinoiseDu 7 au 20 août Hubert PIERNET rencontrera son excellence l’Ambassadeur de France à Pekin Hervé LADSOUS et différents professionnels de l’audiovisuel pour présenter aux médias locaux et français présents aux J.O. la version chinoise de son DVD : "Jeannie Longo - Une femme hors du temps".
Pendant cette période Hubert et Magali sillonneront la ville de Pékin pour vous faire vivre l’ambiance des jeux avec leurs "micros trottoir" indiscrets.
Gilles DURIEUX, poète breton, ami de Jeannie et Patrice, avec ses "billets d’humeur" accompagnera avec vous, par la pensée sa "petite reine" jusqu’aux pieds de "la Cité Interdite".
Télécharger le poême de Gilles à Jeannie.
HPP.
DVD Jeannie LONGOProchainement vous pourrez vous procurer l’extraordinaire DVD "UNE FEMME HORS DU TEMPS", tourné, pendant 7 années, aux quatre coins de la planète qui retrace les plus exceptionnels et intenses moments d’une carrière sans comparaison possible.
Avec ce DVD vous connaîtrez les secrets qui ont façonné l’incroyable personnalité de cette athlète que les Français considèrent comme Patrimoine National.
Vous comprendrez comment, de l’enfance à aujourd’hui, Jeannie a pu trouver le chemin de la source de jouvence qui lui permet de briller au firmament du cyclisme et du sport international.
DVD Jeannie LONGO en langue chinoiseDu 7 au 20 août Hubert PIERNET rencontrera son excellence l’Ambassadeur de France à Pekin Hervé LADSOUS et différents professionnels de l’audiovisuel pour présenter aux médias locaux et français présents aux J.O. la version chinoise de son DVD : "Jeannie Longo - Une femme hors du temps".
Pendant cette période Hubert et Magali sillonneront la ville de Pékin pour vous faire vivre l’ambiance des jeux avec leurs "micros trottoir" indiscrets.
Gilles DURIEUX, poète breton, ami de Jeannie et Patrice, avec ses "billets d’humeur" accompagnera avec vous, par la pensée sa "petite reine" jusqu’aux pieds de "la Cité Interdite".
Télécharger le poême de Gilles à Jeannie.
HPP.
DVD Jeannie LONGOProchainement vous pourrez vous procurer l’extraordinaire DVD "UNE FEMME HORS DU TEMPS", tourné, pendant 7 années, aux quatre coins de la planète qui retrace les plus exceptionnels et intenses moments d’une carrière sans comparaison possible.
Avec ce DVD vous connaîtrez les secrets qui ont façonné l’incroyable personnalité de cette athlète que les Français considèrent comme Patrimoine National.
Vous comprendrez comment, de l’enfance à aujourd’hui, Jeannie a pu trouver le chemin de la source de jouvence qui lui permet de briller au firmament du cyclisme et du sport international.
DVD Jeannie LONGO en langue chinoiseDu 7 au 20 août Hubert PIERNET rencontrera son excellence l’Ambassadeur de France à Pekin Hervé LADSOUS et différents professionnels de l’audiovisuel pour présenter aux médias locaux et français présents aux J.O. la version chinoise de son DVD : "Jeannie Longo - Une femme hors du temps".
Pendant cette période Hubert et Magali sillonneront la ville de Pékin pour vous faire vivre l’ambiance des jeux avec leurs "micros trottoir" indiscrets.
Gilles DURIEUX, poète breton, ami de Jeannie et Patrice, avec ses "billets d’humeur" accompagnera avec vous, par la pensée sa "petite reine" jusqu’aux pieds de "la Cité Interdite".
Télécharger le poême de Gilles à Jeannie.
HPP.
Sous un ciel orageux et par une température caniculaire ce 8 août 2008, les drapeaux chinois et des J.O. se mêlent à la liesse populaire des Pékinois et visiteurs venus du monde entier pour fêter l’ouverture des jeux.
Soudain, les rues se vident, bébé ne pleure plus, le temps suspend son vol et tout un peuple sa respiration devant des millions d’écrans en attendant le décompte et l’apparition du Président du Comité Olympique déclarant l’ouverture des jeux.
Et le spectacle extraordinaire commence...
Magali et Hubert.
'; var cm_ouvertureJoBeijin_en = 'Sous un ciel orageux et par une température caniculaire ce 8 août 2008, les drapeaux chinois et des J.O. se mêlent à la liesse populaire des Pékinois et visiteurs venus du monde entier pour fêter l’ouverture des jeux.
Soudain, les rues se vident, bébé ne pleure plus, le temps suspend son vol et tout un peuple sa respiration devant des millions d’écrans en attendant le décompte et l’apparition du Président du Comité Olympique déclarant l’ouverture des jeux.
Et le spectacle extraordinaire commence...
Magali et Hubert.
'; var cm_longoBeijinCourseEnLigne_fr = 'La Chine, pays de la "Petite Reine" honorait avec ses milliers de spectateurs se pressant au départ sous un ciel menaçant, l’épreuve cycliste sur route de ces 28ème J.O. se déroulant sur le circuit de la Grande Muraille de Juyongguan.
Jeannie, sachant que la pluie était au programme, secoua très vite le peloton avec ses attaques répétées.
Mais la chaussée se transformant rapidement en cours d’eau, devint dangereuse.
Notre championne, craignant la chute et ne voulant pas hypothéquer sa participation au Contre la Montre, se laissa glisser en fin de peloton.
La Britannique Nicole COOKE, sans doute heureuse de retrouver les conditions météorologiques de sa chère Angleterre, franchissait la ligne en vainqueur à la lumière des phares des voitures suiveuses.
À l’arrivée Jeannie se sentant en pleine forme se disait déçue et frustrée.
'; var cm_longoBeijinCourseEnLigne_en = 'La Chine, pays de la "Petite Reine" honorait avec ses milliers de spectateurs se pressant au départ sous un ciel menaçant, l’épreuve cycliste sur route de ces 28ème J.O. se déroulant sur le circuit de la Grande Muraille de Juyongguan.
Jeannie, sachant que la pluie était au programme, secoua très vite le peloton avec ses attaques répétées.
Mais la chaussée se transformant rapidement en cours d’eau, devint dangereuse.
Notre championne, craignant la chute et ne voulant pas hypothéquer sa participation au Contre la Montre, se laissa glisser en fin de peloton.
La Britannique Nicole COOKE, sans doute heureuse de retrouver les conditions météorologiques de sa chère Angleterre, franchissait la ligne en vainqueur à la lumière des phares des voitures suiveuses.
À l’arrivée Jeannie se sentant en pleine forme se disait déçue et frustrée.
'; var cm_longoBeijinCLM_fr = 'Jeannie LONGO disposait d’une seconde chance de médaille dans le Contre-la-Montre dames sur le circuit de la Grande Muraille à Yuyonggan.
Pour deux petites secondes Jeannie, gênée par une sciatique et un petit incident mécanique est passée à côté d’une historique médaille.
C’est l’américaine Kristin AMSTRONG qui a remporté l’or dans cette épreuve longue de 23,5 km.
Magali et Hubert.
'; var cm_longoBeijinCLM_en = 'Jeannie LONGO disposait d’une seconde chance de médaille dans le Contre-la-Montre dames sur le circuit de la Grande Muraille à Yuyonggan.
Pour deux petites secondes Jeannie, gênée par une sciatique et un petit incident mécanique est passée à côté d’une historique médaille.
C’est l’américaine Kristin AMSTRONG qui a remporté l’or dans cette épreuve longue de 23,5 km.
Magali et Hubert.
'; var cm_beijinAccompagnateurs_fr = 'Heureux les athlètes qui bénéficient de la présence d’une famille ou d’un encadrement proche pendant les Jeux Olympiques de Pékin.
Mathieu DAFREVILLE et les équipes de lutteurs, haltérophiles, escrimeurs et judokas en font partie.
La famille DAFREVILLE (ils sont huit parents et enfants) est venue de l’ile de la Réunion (20 heures d’avion) pour supporter "l’enfant prodige".
Kris MACQUET, elle, est un peu la maman de tous ceux et celles qui n’ont pas la chance d’avoir un proche dans la salle, sur les bords des parcours ou de la piste.
Magali et Hubert.
'; var cm_beijinAccompagnateurs_en = 'Heureux les athlètes qui bénéficient de la présence d’une famille ou d’un encadrement proche pendant les Jeux Olympiques de Pékin.
Mathieu DAFREVILLE et les équipes de lutteurs, haltérophiles, escrimeurs et judokas en font partie.
La famille DAFREVILLE (ils sont huit parents et enfants) est venue de l’ile de la Réunion (20 heures d’avion) pour supporter "l’enfant prodige".
Kris MACQUET, elle, est un peu la maman de tous ceux et celles qui n’ont pas la chance d’avoir un proche dans la salle, sur les bords des parcours ou de la piste.
Magali et Hubert.
'; var cm_chahineExtrait_fr = 'Portrait d’un acteur-réalisateur, le plus célèbre du monde arabe, à la carrière s’étalant sur 60 années.
Youssef CHAHINE a réalisé des oeuvres dérangeantes, surtout pour son pays l’Égypte, traitant souvent trés courageusement des problèmes politiques pour le moins épineux de son pays qu’il aime tant.
Réalisation : Hubert PIERNET et Youssef Cherif RIZKALLAH
Format HD
Durée : 52’
Portrait of an actor-director, the most famous in the Arab world covering his career spanning over 60 years.
Youssef CHAHINE has made disturbing works, especially for his country Egypt, often very courageously dealing with difficult political problems of the country he loves so much.
Directing : Hubert PIERNET and Youssef Cherif RIZKALLAH
HD Format
Duration : 52’
Un homme délicieux et cultivé qui s’intéresse aux gens plus qu’à toute autre chose.
Un autre regard sur l’une des plus grandes célébrités du cinéma enregistré en HD chez lui en Égypte, à Pars et à Deauville.
Réalisation : Hubert PIERNET
Durée : 52’
A delicious and cultivated man who is more interested in people than in anything else.
A different manner of looking at one of the greatest cinema celebrities, recorded in HD at his home in Egypt, Paris and Deauville.
Directing : Hubert PIERNET
Duration : 52’
Comme dans un "conte des mille et une nuits" une pluie d’étoiles du Cinéma International va illuminer les rives du Nil et la "Red Carpet" de l’Opéra du Caire pour l’ouverture de ce 32ème Festival qui cette année, en dehors des différentes compétitions, rendra hommage au Cinéma Espagnol.
C’est ainsi que nous pourrons voir sous les sunlights de cette élégante soirée d’ouverture de Festival une importante représentation ibérique avec : Amoldovar, Banderas, Manola Fuenta, Rosssy de Palma, Marian Alvarez, Barbara Goenaga...
Le reste du monde du Cinéma sera présent et une remarquable représentation américaine est attendue avec Susan Sarandon, Goldie Hawn, Kurt Russel, Julia Ormond.
La sélection des films en compétition, dans les différentes sections, est, cette année encore, de grande qualité et jusqu’au 28 novembre le jury international aura bien du mal à consacrer les meilleures œuvres consacrées par la tant convoitée PYRAMIDE D’OR.
"Crossmedias" et Hubert Piernet vous proposeront, comme au Festival de Cannes, les meilleurs moments de ce Festival.
'; var leCaire2007_clip_en = 'Comme dans un "conte des mille et une nuits" une pluie d’étoiles du Cinéma International va illuminer les rives du Nil et la "Red Carpet" de l’Opéra du Caire pour l’ouverture de ce 32ème Festival qui cette année, en dehors des différentes compétitions, rendra hommage au Cinéma Espagnol.
C’est ainsi que nous pourrons voir sous les sunlights de cette élégante soirée d’ouverture de Festival une importante représentation ibérique avec : Amoldovar, Banderas, Manola Fuenta, Rosssy de Palma, Marian Alvarez, Barbara Goenaga...
Le reste du monde du Cinéma sera présent et une remarquable représentation américaine est attendue avec Susan Sarandon, Goldie Hawn, Kurt Russel, Julia Ormond.
La sélection des films en compétition, dans les différentes sections, est, cette année encore, de grande qualité et jusqu’au 28 novembre le jury international aura bien du mal à consacrer les meilleures œuvres consacrées par la tant convoitée PYRAMIDE D’OR.
"Crossmedias" et Hubert Piernet vous proposeront, comme au Festival de Cannes, les meilleurs moments de ce Festival.
'; var mons2008_clip_fr = 'Clôture du Festival.
'; var mons2008_clip_en = 'Festival Closing.
'; var cm_bailaColombia_fr = 'Barranquilla, en Colombie, possède un patrimoine remarquable de par sa richesse culturelle et sa diversité.
Les traditions autochtones, africaines et européennes affleurent dans nombre d’aspects du Carnaval, en particulier dans les danses, les genres musicaux et les instruments populaires.
L’association Colombie Côte d’Azur avec son groupe de danse "Baila Colombia" a pour but de faire découvrir la richesse du folklore colombien. Cette année, la troupe a participé au Carnaval de Nice, à la fête du citron de Menton et a donné une représentation lors de l’édition 2008 de "06 en scène" au Palais Acropolis de Nice.
Magali CALDANI.
Barranquilla, en Colombie, possède un patrimoine remarquable de par sa richesse culturelle et sa diversité.
Les traditions autochtones, africaines et européennes affleurent dans nombre d’aspects du Carnaval, en particulier dans les danses, les genres musicaux et les instruments populaires.
L’association Colombie Côte d’Azur avec son groupe de danse "Baila Colombia" a pour but de faire découvrir la richesse du folklore colombien. Cette année, la troupe a participé au Carnaval de Nice, à la fête du citron de Menton et a donné une représentation lors de l’édition 2008 de "06 en scène" au Palais Acropolis de Nice.
Magali CALDANI.
NAVTEQ qui est un des principaux fournisseurs au monde d’informations cartographiques numériques. Leurs cartes sont utilisées dans la plupart des systèmes de navigation pour automobiles, les dispositifs nomades de navigation et les applications de cartographie internet et CITROËN COMPÉTITION ont demandé à Hubert PIERNET de réaliser ce clip au cours du célèbre rallye de Monte Carlo qu’ils ont remporté avec leur célèbre équipage : Sébastien LOEB et Daniel ELENA.
Réalisation : HPP
'; var cm_navtech_en = 'NAVTEQ qui est un des principaux fournisseurs au monde d’informations cartographiques numériques. Leurs cartes sont utilisées dans la plupart des systèmes de navigation pour automobiles, les dispositifs nomades de navigation et les applications de cartographie internet et CITROËN COMPÉTITION ont demandé à Hubert PIERNET de réaliser ce clip au cours du célèbre rallye de Monte Carlo qu’ils ont remporté avec leur célèbre équipage : Sébastien LOEB et Daniel ELENA.
Réalisation : HPP
'; var cm_michelSognyListz_fr = 'Peut-être est-ce la surprenante ressemblance de l’interprète avec le célèbre compositeur qui ont amené Michel SOGNY à vénérer l’auteur des brillantes partitions qu’il interprète à 4 mains avec son élève Elisa lors d’un réception donnée dans ses appartements de Paris.Michel SOGNY nous présente aussi le piano de son maitre Liszt, signé de sa main, et ses correspondances intimes.
Réalisation : HPP
'; var cm_michelSognyListz_en = 'Peut-être est-ce la surprenante ressemblance de l’interprète avec le célèbre compositeur qui ont amené Michel SOGNY à vénérer l’auteur des brillantes partitions qu’il interprète à 4 mains avec son élève Elisa lors d’un réception donnée dans ses appartements de Paris.Michel SOGNY nous présente aussi le piano de son maitre Liszt, signé de sa main, et ses correspondances intimes.
Réalisation : HPP
'; var cm_rhaJonaz_fr = 'La dévouée Agnès, juriste et Présidente de l’Association pour la défense des droits de l’enfant, et le talentueux interprète des compositions de Michel JONAZ, parrain de l’Association ont présenté ce soir là, dans la salle du Théâtre de Grasse, un magnifique concert devant une assistance nombreuse et en présence du célèbre acteur-compositeur.
En fin de programme Michel et Patrice, avec tous ses musiciens, au cours "d’un boeuf" mémorable, ont enthousiasmé les spectateurs ravis de ce complément musical.
Réalisation : HPP et Magali CALDANI
'; var cm_rhaJonaz_en = 'La dévouée Agnès, juriste et Présidente de l’Association pour la défense des droits de l’enfant, et le talentueux interprète des compositions de Michel JONAZ, parrain de l’Association ont présenté ce soir là, dans la salle du Théâtre de Grasse, un magnifique concert devant une assistance nombreuse et en présence du célèbre acteur-compositeur.
En fin de programme Michel et Patrice, avec tous ses musiciens, au cours "d’un boeuf" mémorable, ont enthousiasmé les spectateurs ravis de ce complément musical.
Réalisation : HPP et Magali CALDANI
'; var cm_abb_fr = 'AZUR BIG BAND, sous la direction de Guy CARCIANI la célèbre formation (20 musiciens professionnels) de la région PACA et son "crooner" à la voix charmeuse proche de celle de Sinatra ont mis le feu, comme chaque année au mois d’août, devant 2000 spectateurs déchaînés sous les étoiles du prestigieux THÉÂTRE DE VERDURE de la Promenade des Anglais de Nice.
Un vrai bonheur pour les amateurs de Jazz.
Réalisation : HPP
'; var cm_abb_en = 'AZUR BIG BAND, sous la direction de Guy CARCIANI la célèbre formation (20 musiciens professionnels) de la région PACA et son "crooner" à la voix charmeuse proche de celle de Sinatra ont mis le feu, comme chaque année au mois d’août, devant 2000 spectateurs déchaînés sous les étoiles du prestigieux THÉÂTRE DE VERDURE de la Promenade des Anglais de Nice.
Un vrai bonheur pour les amateurs de Jazz.
Réalisation : HPP
'; var cm_laSextaRamon_fr = 'Le traditionnel "Bal de la Rose" organisé par son Altesse le Prince Albert, avait comme thème cette année "L’Espagne" honorée par la présence du célèbre AMOLDOVAR qui dirigeait une importante délégation ibérique présente ce soir là en Principauté.
Le "Bal de la Rose" est aussi le "Bal des limousines" et des voitures de luxe qui offrent leurs sièges moelleux, à la sortie de "L’Hôtel de Paris" leurs sièges moelleux aux célébrités venues du monde entier.
Ramon Goni SANTALLA, Grand Reporter, envoyé spécial de la Sexta vous fait vivre brièvement ces instants de rêve.
Réalisation : Sexta-HPP
'; var cm_laSextaRamon_en = 'Le traditionnel "Bal de la Rose" organisé par son Altesse le Prince Albert, avait comme thème cette année "L’Espagne" honorée par la présence du célèbre AMOLDOVAR qui dirigeait une importante délégation ibérique présente ce soir là en Principauté.
Le "Bal de la Rose" est aussi le "Bal des limousines" et des voitures de luxe qui offrent leurs sièges moelleux, à la sortie de "L’Hôtel de Paris" leurs sièges moelleux aux célébrités venues du monde entier.
Ramon Goni SANTALLA, Grand Reporter, envoyé spécial de la Sexta vous fait vivre brièvement ces instants de rêve.
Réalisation : Sexta-HPP
'; var cm_jAiOublieDeTeDire_fr = 'Depuis "MONSIEUR IBRAHIM" Omar Sharif n’avait pas tourné avec une production française.
Notre inoxidable monstre du Cinéma International qui a tenu dans ses bras les plus belles actrices du monde entier a trouvé là encore un rôle pour se faire "dorloter" par une Emilie DEQUESNES qui raconte son bonheur d’avoir tourné pour la premiere avec son idôle.
Synopsis : "J’AI OUBLIE DE TE DIRE"
Comédie dramatique de Laurent Vinas Raymond
Marie, une jeune fille d’une vingtaine d’année, sans argent et sans famille quitte le nord de la France pour la région de Perpignan. Elle ne possède qu’une seule chose : un don inné pour le dessin. Pour vivre, elle fait la saison des fruits dans la région.
Dans ce petit village Catalan, elle rencontre Jaume, un vieux monsieur libertaire, grand champion cycliste d’après-guerre devenu artiste peintre, vivant entouré de personnages pittoresques, tels Fredo, un illuminé qui peint tout en bleu. Gabrielle sa demi-sœur qui le surveille un peu trop et Baptiste, le garagiste du village qui drague "tout ce qui ressemble à une femme".
Fascinée par le travail pictural de Jaume, Marie l’aborde. Réticent par principe, le vieil homme s’aperçoit très vite du diamant brute Marie possède dans les doigts quand elle dessine. La jeune fille redonne de l’énergie et une nouvelle jeunesse à Jaume qui décide de lui apprendre à peindre et de se consacrer enfin à quelqu’un. Une grande complicité nait alors.
Marie apprend que la santé de Jaume se dégrade. Malgré le pessimisme des médecins, elle se convainc que sa joie de vivre et son enthousiasme vont aider Jaume à ne pas sombrer. Elle s’installe chez lui sans imaginer les difficultés de cette nouvelle vie. Marie, approuvée par les proches de Jaume décide de garder la dignité de son ami.
'; var cm_jAiOublieDeTeDire_en = 'Depuis "MONSIEUR IBRAHIM" Omar Sharif n’avait pas tourné avec une production française.
Notre inoxidable monstre du Cinéma International qui a tenu dans ses bras les plus belles actrices du monde entier a trouvé là encore un rôle pour se faire "dorloter" par une Emilie DEQUESNES qui raconte son bonheur d’avoir tourné pour la premiere avec son idôle.
Synopsis : "J’AI OUBLIE DE TE DIRE"
Comédie dramatique de Laurent Vinas Raymond
Marie, une jeune fille d’une vingtaine d’année, sans argent et sans famille quitte le nord de la France pour la région de Perpignan. Elle ne possède qu’une seule chose : un don inné pour le dessin. Pour vivre, elle fait la saison des fruits dans la région.
Dans ce petit village Catalan, elle rencontre Jaume, un vieux monsieur libertaire, grand champion cycliste d’après-guerre devenu artiste peintre, vivant entouré de personnages pittoresques, tels Fredo, un illuminé qui peint tout en bleu. Gabrielle sa demi-sœur qui le surveille un peu trop et Baptiste, le garagiste du village qui drague "tout ce qui ressemble à une femme".
Fascinée par le travail pictural de Jaume, Marie l’aborde. Réticent par principe, le vieil homme s’aperçoit très vite du diamant brute Marie possède dans les doigts quand elle dessine. La jeune fille redonne de l’énergie et une nouvelle jeunesse à Jaume qui décide de lui apprendre à peindre et de se consacrer enfin à quelqu’un. Une grande complicité nait alors.
Marie apprend que la santé de Jaume se dégrade. Malgré le pessimisme des médecins, elle se convainc que sa joie de vivre et son enthousiasme vont aider Jaume à ne pas sombrer. Elle s’installe chez lui sans imaginer les difficultés de cette nouvelle vie. Marie, approuvée par les proches de Jaume décide de garder la dignité de son ami.
'; var cm_cairo30ans_fr = 'Comme dans un "conte des mille et une nuits" une pluie d’étoiles du Cinéma International va illuminer les rives du Nil et la "Red Carpet" de l’Opéra du Caire pour l’ouverture de ce 32ème Festival qui cette année, en dehors des différentes compétitions, rendra hommage au Cinéma Espagnol.
C’est ainsi que nous pourrons voir sous les sunlights de cette élégante soirée d’ouverture de Festival une importante représentation ibérique avec : Amoldovar, Banderas, Manola Fuenta, Rosssy de Palma, Marian Alvarez, Barbara Goenaga...
Le reste du monde du Cinéma sera présent et une remarquable représentation américaine est attendue avec Susan Sarandon, Goldie Hawn, Kurt Russel, Julia Ormond.
La sélection des films en compétition, dans les différentes sections, est, cette année encore, de grande qualité et jusqu’au 28 novembre le jury international aura bien du mal à consacrer les meilleures œuvres consacrées par la tant convoitée PYRAMIDE D’OR.
"Crossmedias" et Hubert Piernet vous proposeront, comme au Festival de Cannes, les meilleurs moments de ce Festival.
'; var cm_cairo30ans_en = 'Comme dans un "conte des mille et une nuits" une pluie d’étoiles du Cinéma International va illuminer les rives du Nil et la "Red Carpet" de l’Opéra du Caire pour l’ouverture de ce 32ème Festival qui cette année, en dehors des différentes compétitions, rendra hommage au Cinéma Espagnol.
C’est ainsi que nous pourrons voir sous les sunlights de cette élégante soirée d’ouverture de Festival une importante représentation ibérique avec : Amoldovar, Banderas, Manola Fuenta, Rosssy de Palma, Marian Alvarez, Barbara Goenaga...
Le reste du monde du Cinéma sera présent et une remarquable représentation américaine est attendue avec Susan Sarandon, Goldie Hawn, Kurt Russel, Julia Ormond.
La sélection des films en compétition, dans les différentes sections, est, cette année encore, de grande qualité et jusqu’au 28 novembre le jury international aura bien du mal à consacrer les meilleures œuvres consacrées par la tant convoitée PYRAMIDE D’OR.
"Crossmedias" et Hubert Piernet vous proposeront, comme au Festival de Cannes, les meilleurs moments de ce Festival.
'; var cm_cannesForEgyptianTV_fr = 'A assuré, pour la chaine TV "Nile Variety" au Festival de Cannes 2008, plusieurs émissions animées par 2 stars de la TV égyptienne :
Chaque jour en Direct de Cannes.
'; var cm_cannesForEgyptianTV_en = 'A assuré, pour la chaine TV "Nile Variety" au Festival de Cannes 2008, plusieurs émissions animées par 2 stars de la TV égyptienne :
Chaque jour en Direct de Cannes.
'; var cm_cairo2008ouverture_fr = 'La vidéo ci-dessus était un résumé de la cérémonie d’ouverture du 32ème CIFF.
En 2009, du 10 au 20 novembre, vous serez les témoins privilégiés de la naissance de :
CAIRO FILM FESTIVAL TV
www.cairofilmfest.tv
La chaine TV et web TV officielle du plus important Festival du Monde Arabe qui sera diffusée 24/24 :
Avec CAIRO FILM FESTIVAL.TV les invités privilégiés et les internautes du monde entier pourront vivre en léger différé, les principaux moments du prochain et prestigieux Festival international du Film 2009.
CROSSMEDIA.NET relayera quotidiennement le programme de Cairo Film Festival TV.
La vidéo ci-dessus était un résumé de la cérémonie d’ouverture du 32ème CIFF.
En 2009, du 10 au 20 novembre, vous serez les témoins privilégiés de la naissance de :
CAIRO FILM FESTIVAL TV
www.cairofilmfest.tv
La chaine TV et web TV officielle du plus important Festival du Monde Arabe qui sera diffusée 24/24 :
Avec CAIRO FILM FESTIVAL.TV les invités privilégiés et les internautes du monde entier pourront vivre en léger différé, les principaux moments du prochain et prestigieux Festival international du Film 2009.
CROSSMEDIA.NET relayera quotidiennement le programme de Cairo Film Festival TV.
Goldie Hawn, Kurt Russel.
'; var cm_cairo2008hawnRussel_en = 'Goldie Hawn, Kurt Russel.
'; var cm_cairo2008sarandon_fr = 'Susan Sarandon.
'; var cm_cairo2008sarandon_en = 'Susan Sarandon.
'; var cm_cairo2008soireeEspagnole_fr = 'Le Festival International du Film du Caire, a rendu hommage au Cinéma Espagnol.
À la suite de la projection du film en Compétition Internationale : "RETURN TO HANSALA", réalisé par Chus Gutierrez, les festivaliers, au cours d’une soirée mémorable dans le cadre prestigieux du "Nilomètre" ont assisté jusqu’à une heure avancée de la nuit, à un spectacle de danse humoristique apprécié par les spectatrices cairotes.
SYNOPSIS DU FILM : RETURN A HANSALA
Réalisation : Chus Gutierrez
A woman loses her brother in an illegal immigration attemp from Morocco to Spain and must return his body do ther homeland.
Cast : José Luis Garcia Péres (Martin), Farah Hamed (Leila)
'; var cm_cairo2008soireeEspagnole_en = 'Le Festival International du Film du Caire, a rendu hommage au Cinéma Espagnol.
À la suite de la projection du film en Compétition Internationale : "RETURN TO HANSALA", réalisé par Chus Gutierrez, les festivaliers, au cours d’une soirée mémorable dans le cadre prestigieux du "Nilomètre" ont assisté jusqu’à une heure avancée de la nuit, à un spectacle de danse humoristique apprécié par les spectatrices cairotes.
SYNOPSIS DU FILM : RETURN A HANSALA
Réalisation : Chus Gutierrez
A woman loses her brother in an illegal immigration attemp from Morocco to Spain and must return his body do ther homeland.
Cast : José Luis Garcia Péres (Martin), Farah Hamed (Leila)
'; var cm_cairo2008ormond_fr = 'Julia Ormond is a British actress who has taken her acting talents from the London stage to the Hollywood big screen.
In 1995 she was named one of the World’s50 Most Beautiful People, by people magazine.
She subsequently appeared in the play WUTHERIN HEIGHTS AS CATHERINE;
In 19989 she won the London Drama Critic’sAward for her performance in Faith, Hope an Charity as "best Mâcon (1993) and Captives (1994) but hollywood finally took notice with her lauded support role in LEGENDS OF THE FALL (1994), opposite Brad Pitt.
As a résult of this, she was pratically handed Audrey Hepburn’s role in the revival of Sabrina (1995)stealing the picture from co-star Harrison Ford.
She has since continued to glow in such international pictures as SMILLA’S (1997), SIBIRSKLY TSIRYULNIK (1998) , THE BARBER OF SIBERIA and RESISTANCE (2003)
'; var cm_cairo2008ormond_en = 'Julia Ormond is a British actress who has taken her acting talents from the London stage to the Hollywood big screen.
In 1995 she was named one of the World’s50 Most Beautiful People, by people magazine.
She subsequently appeared in the play WUTHERIN HEIGHTS AS CATHERINE;
In 19989 she won the London Drama Critic’sAward for her performance in Faith, Hope an Charity as "best Mâcon (1993) and Captives (1994) but hollywood finally took notice with her lauded support role in LEGENDS OF THE FALL (1994), opposite Brad Pitt.
As a résult of this, she was pratically handed Audrey Hepburn’s role in the revival of Sabrina (1995)stealing the picture from co-star Harrison Ford.
She has since continued to glow in such international pictures as SMILLA’S (1997), SIBIRSKLY TSIRYULNIK (1998) , THE BARBER OF SIBERIA and RESISTANCE (2003)
'; var cm_cairo2008soireeAfricaine_fr = 'Parmi les soirées du 32ème CIFF, la soirée africaine restera pour les festivaliers une des plus spectaculaires, avec la célèbre CHAKACHAKA.
Yvonne CHAKACHAKA - Singer - SOUTH AFRICA
Yvonne CHAKACHAKA is commonly known as the Princesse of Africa, il one of the most famous singers in South Africa.
Her Instantly recognizable name at the forefront, of South African music is synonymous with her cachy tunes, compelling performances and a versatility of style.
Her successful career has spawned more tha 16 albums and a string of gold and platinum hits both locally and in te rest of Africa and award-winning albums including a sama Award for Best Felake Singer.
She’s worked with some of the best and most respected musicians and producers in the industry such as Sello "Chico’ Twala, Sipho "Hotstix" Mabuse and Gabi le Roux.
She will be performing at the 2010 Word Cup in South Africa.
'; var cm_cairo2008soireeAfricaine_en = 'Parmi les soirées du 32ème CIFF, la soirée africaine restera pour les festivaliers une des plus spectaculaires, avec la célèbre CHAKACHAKA.
Yvonne CHAKACHAKA - Singer - SOUTH AFRICA
Yvonne CHAKACHAKA is commonly known as the Princesse of Africa, il one of the most famous singers in South Africa.
Her Instantly recognizable name at the forefront, of South African music is synonymous with her cachy tunes, compelling performances and a versatility of style.
Her successful career has spawned more tha 16 albums and a string of gold and platinum hits both locally and in te rest of Africa and award-winning albums including a sama Award for Best Felake Singer.
She’s worked with some of the best and most respected musicians and producers in the industry such as Sello "Chico’ Twala, Sipho "Hotstix" Mabuse and Gabi le Roux.
She will be performing at the 2010 Word Cup in South Africa.
'; var cm_cairo2008extraitsPalmares_fr = 'Monsieur l’Ambassadeur de France a offert aux festivaliers et à l’organisation du CIFF les magnifiques jardins de son ambassade sur le bord du Nil pour l’hommage rendu par l’organisation du Festival au plus grands des cinéastes du monde arabe, l’égyptien Youssef CHAHINE, décédé récemment.
En préambule au diner le producteur et neveu du metteur en scène disparu, Gabriel KHOURI a proposé, la projection sans nul doute du p meilleur film de Youssef CHAHINE : "GARE CENTRALE". où il est à la fois acteur et metteur en scène.
Au cours de cette réception Asma EL BAKRY, une des élèves du Maitre, a rencontré Leb LEBBA, l’actrice préférée de Chahine.
Puis Asma EL BAKRI, assistante à la mise en scène à l’époque, raconte ses souvenirs sur "ADIEU BONAPARTE, film de Chahine qui avait choisi 2 acteurs français Michel PICCOLI et Patrice CHEREAU pour jouer les rôles principaux.
Gabriel KHOURY, Producteur des films de Chahine, nous dit, au cours d’une interview, que YOUSSEF, (surnommé JO) est toujours là parmi nous.
'; var cm_cairo2008chahine_en = 'Monsieur l’Ambassadeur de France a offert aux festivaliers et à l’organisation du CIFF les magnifiques jardins de son ambassade sur le bord du Nil pour l’hommage rendu par l’organisation du Festival au plus grands des cinéastes du monde arabe, l’égyptien Youssef CHAHINE, décédé récemment.
En préambule au diner le producteur et neveu du metteur en scène disparu, Gabriel KHOURI a proposé, la projection sans nul doute du p meilleur film de Youssef CHAHINE : "GARE CENTRALE". où il est à la fois acteur et metteur en scène.
Au cours de cette réception Asma EL BAKRY, une des élèves du Maitre, a rencontré Leb LEBBA, l’actrice préférée de Chahine.
Puis Asma EL BAKRI, assistante à la mise en scène à l’époque, raconte ses souvenirs sur "ADIEU BONAPARTE, film de Chahine qui avait choisi 2 acteurs français Michel PICCOLI et Patrice CHEREAU pour jouer les rôles principaux.
Gabriel KHOURY, Producteur des films de Chahine, nous dit, au cours d’une interview, que YOUSSEF, (surnommé JO) est toujours là parmi nous.
'; var cm_cairo2008cloture_fr = 'L’Opéra du Caire a été le théâtre d’une trés remarquée cérémonie de clôture du 32ème Festival International du Film du Caire (CIFF) qui réunissait tout le gotha du cinéma international.
Comme au cours de la Cérémonie d’ouverture les organisateurs avaient choisi la danse comme fil rouge pour présenter le palmares applaudi à l’unanimité.
(voir Vignette les Films Primés)
'; var cm_cairo2008cloture_en = 'L’Opéra du Caire a été le théâtre d’une trés remarquée cérémonie de clôture du 32ème Festival International du Film du Caire (CIFF) qui réunissait tout le gotha du cinéma international.
Comme au cours de la Cérémonie d’ouverture les organisateurs avaient choisi la danse comme fil rouge pour présenter le palmares applaudi à l’unanimité.
(voir Vignette les Films Primés)
';